kokia spirit歌詞

Kokia 的《Spirit》的歌詞如下:

日文原版

走(はし)け 逃(に)げろ

涙(なみだ)の翼(つばさ)

時(とき)は止(と)まりそうで

風(かぜ)に吹(ふ)かれながら

夢(ゆめ)を追(お)い続(つづ)ける

たとえ何(なに)だって

恐(おそ)れずに

心(こころ)のままに

行(ゆ)こう 夢(ゆめ)の彼方(かなた)へ

今(いま)もあの夢(ゆめ)を信(しん)じてる

迷(まよ)いを全部

翼(つばさ)に変える

飛(と)ぶ事(こと)を恐(おそ)れないで

そうさ世界(せかい)は

夢(ゆめ)をみんなに

そうさ夢(ゆめ)は羽根(はね)になって

きっと どこまでも

行(ゆ)けるはずさ

たとえ何だって

恐れずに

心(こころ)のままに

行(ゆ)こう 夢(ゆめ)の彼方(かなた)へ

中文翻譯

向前奔跑 別再逃避

淚水化為翅膀

時間仿佛停止不動

儘管被風吹拂著

追逐夢想 不停歇

無論是什麼 都不要畏懼

保持內心的想法

一起走向夢想的彼岸吧

至今仍相信著那個夢想

把所有的迷茫 化為翅膀

不要害怕飛翔

不要畏懼任何事情

保持內心的想法

一起走向夢想的彼岸吧。