《l arc en ciel anata》的日文歌詞如下：
L'arc en ciel, anata
（彩虹，你）
Ah, anata no koe ga hikari
（你的聲音是光芒）
Ah, anata to boku ga
（你和我）
Kono sora no hoshi ni naritai
（想要成為這片天空的星星）
Oh yeah, 遠く離れても
（即使遠隔天涯）
Oh yeah, 変わらない想いを
（不變的思念）
伝えたい ただそれだけでいい
（想傳達給你 僅此而已）
L'arc en ciel, anata to boku
（彩虹，你和我）
Aru hi ni kagayaku futari
（閃耀的日子 閃耀的兩人）
あなたに觸れた夜空にきらめく星座達が溢れ出す今君を待つところに出來てきた笑顔が私をまだ恐れずに涙止まらない強くなれるよL'arc en ciel, anata to boku
（彩虹，你和我）
あの夢を追いかけてる君に屆けたい想いを溢れ出す涙の日に君を守りたい夢を追いかけてるL'arc en ciel, anata to boku. L'arc en ciel...
（在追逐夢想的你中傳遞這份思念，淚眼婆娑的日子裡想要守護你追逐夢想...）