《l arc en ciel finale》的日文歌詞如下：
きっかり涙流そう 瞳閉じれば 夢に間に合うはず
ハルジオン飛び立てば たぶん飛ぶところに
いつも逃げてた夢 今は手に入れる
虹をかけて 虹をかけて 虹をかけて
虹をかけて 虹をかけて 虹をかけて
涙のあとに 虹ができる
虹をかけて 虹をかけて 虹をかけて
あなたのそばにいて きっと強くなれる
結んだ夢に向かって ハルカミライを 強く踏みしめろ
L Arc en Ciel Finale
いつも泣きながら 夢見ていたのに
きっとあの夢は まだまだ見つけられる
涙流そう 瞳閉じれば 夢に間に合うはず
ハルジオン飛び立てば たぶん飛ぶところに
虹をかけて 虹をかけて 虹をかけて
涙のあとに 虹ができる
結んだ夢に向かって 夢を追いかけろ
あなたのそばにいて きっと強くなれる
涙流そう 涙流そう
心閉ざしてた夢の鍵をなぞって 胸をはるれぼすり抱きしめてみるわ
最後にそっと交換して欲しい まぶたにまぶたに屆くように名前呼んでみるわ
中文歌詞如下：
應該正好流下淚水 閉上眼睛 一定能追上夢想
飛過向日葵花田 大概會在空中找到飛翔的地方吧
一直以來逃避的夢想 現在要得到它了
去追逐彩虹 去追逐彩虹 去追逐彩虹 雨過天晴 一定會出現彩虹的 追逐彩虹 去追逐彩虹 去追逐彩虹 你在我身邊的話 一定能變得更堅強
向著夢想前進 踏著堅強的步伐 邁向未來 L最後的彩虹 一直來都一邊哭泣一邊做夢 但是那個夢想一定還找得到 應該正好流下淚水 閉上眼睛 一定能追上夢想 飛過向日葵花田 大概會在空中找到飛翔的地方吧 去追逐彩虹 去追逐彩虹 去追逐彩虹 雨過天晴之後 一定會出現彩虹的 向著夢想前進 繼續追尋夢想 在你身邊的話一定能