l arc flower歌詞

《L ARC FLOWER》的詞曲由初音ミク演唱,以下是她的歌詞:

日文歌詞:

咲いて散る花に夢を託して

咲いて散る花に夢を託して

光射す場所に

僕らは舞い降りた

ただ一つの夢を胸に

咲いて散る花に夢を託して

光射す場所に咲いて

流れる星に夢を託して

時を越えて巡る

ラクーンに祈りを捧げたい

さぁ夢を胸に抱いて

雲は蒼くなって 雲は淡くなって

胸の痛みを越えてゆけ

色づいて行きたい

雲は散って 風が強くなって

君はもう一つの夢を胸に

星の彼方に夢を託して

虹の向こう側に咲いて

何度僕はそこに足を運び

手にした夢がなくなっていく

泣き出しそうな心で彷徨う

生きてゆけないのに…?

迷わないで行け 願い事ひとつ

追い求めた夢の流れでさぁ

行き場のない夢を胸に抱いて

流れてゆく夢を胸に抱いて

咲いて散る花に夢を託して

時を越えて巡るラクーンに

祈りを捧げたい 夢を胸に抱いて

中文歌詞:

託付夢想給綻放又凋零的花朵

託付夢想給綻放又凋零的花朵

朝著光芒照耀的地方

我們翩翩降臨 心中懷揣一個夢想

託付夢想給綻放又凋零的花朵

朝著光芒照耀的地方綻放夢想

託付夢想給流轉的流星

穿越時空不停輪迴的拉克蘭里 想要獻上祈禱之夢

來吧 擁抱夢想 雲彩變幻莫測 雲彩漸漸淡去

跨越心中的痛苦 去追尋色彩吧

想要去染色 雲彩消散 風兒變得猛烈

你心中又懷揣一個夢想 朝著星星的彼方託付夢想

在彩虹的另一側綻放夢想 我曾多次來到這裡

手中的夢想漸漸消逝 快要哭出來的心情彷徨著

明明不能這樣苟且偷生…? 別迷茫前進吧 一個願望不停地追求夢想中的流轉啊

懷抱無法捨棄的夢想 懷抱流轉的夢想 託付夢想給綻放又凋零的花朵

在不停輪迴的拉克蘭里 想要獻上祈禱之夢 懷抱無法捨棄的夢想