《La Copa de la Vida》的中文歌詞如下：
生命之杯
La Copa De La Vida (The Cup Of Life)
Yo la quiero (Yo la quiero) 我渴望它 (我渴望它)
Yo la quiero (Yo la quiero) 我渴望它 (我渴望它)
Tu la tenes (Tu la tenes) 你擁有它 (你擁有它)
No la vengas a quitarme 請不要拿走它
Mmm yeah mmm yeah
你告訴我這就是愛 (你告訴我這就是愛)
Que sentimiento 那是一種感覺 (是一種感覺)
Es tan loco (Es tan loco) 如此瘋狂 (如此瘋狂)
Con razon tiene (Con razon tiene) 有理由讓它瘋狂 (有理由讓它瘋狂)
Mi querida 親愛的
El tiempo se lo ha robado 時間已將它搶走
Que no vuelva a mi lado 讓它再也不在我身邊
La vida es de dos buenos 不好的部分也都一起挺過
Yo con ella me la paso 我和她一起度過美好的時光
Conociendo tu corazon 了解你的心
Si tu me amas (Si tu me amas) 如果你愛我 (如果你愛我)
La vida es un juego (La vida es un juego) 生活就像一場遊戲 (生活就像一場遊戲)
Y yo me lo aprendi 我學會了享受其中
Con tu mano 你的手牽著我
Y ahora te lo cuento 現在我就告訴你
La vida es un camino 生活就像一條路
Que se va adquiriendo 不斷向前走，不斷學習，不斷成長
Que se va volviendo 越來越好，越來越美妙
Y yo con ella me la paso 我和她一起度過美好的時光
Conociendo tu corazon 了解你的心
Yo la quiero, yo la quiero 我渴望它，我渴望它
Tu la tenes, no la vengas a quitarme 你擁有它，請不要拿走它
Yo la quiero, yo la quiero 我渴望它，我渴望它。我...渴望...(重複)。
我願為你歌唱，為我們的愛情歌唱。願上帝保佑我們。