《La Mer》的中文歌詞如下：
ocean of light，the dreams I dreamed，
光的海洋，我曾夢過的夢，
to you I'll sing，they'll come again，
我將為你歌唱，它們再次到來，
it's not far away，the sea I knew，
它並不遙遠，那曾被我熟知的大海，
that lies beyond the shore.
在那岸邊之外的地方沉睡。
songs of long ago，they fill my soul，
久遠的歌曲充滿我的靈魂，
they bring back memories，of days so well-loved，
它們帶回美好的記憶，那些日子如此令人懷戀，
I'll row my boat to where the sunset glows，
我會劃著名小船到日落的地方，
and sing a song for you.
並為你唱一首歌。
la la la la la la la la la la la la la la la…
啦啦啦啦啦啦啦啦啦……
這是其中的一部分歌詞。請注意，這首歌曲的歌詞在不同的語言版本中可能會有所不同。