《Ladies Night》的中文詞是濱崎步本人，以下是日文原版歌詞：
Ladies Night 今夜は特別な時間
踴れ！踴れ！
夜の暗に埋もれても
踴れ！踴れ！
誰もいないステージに
私の名前を呼んで
踴れ！踴れ！ さあさあ! 君もねっ！
汗を流そう
不器用な自分の意味を
出し抜けろ! さあさあ! どんな顏?
笑ってる? 泣いている? どっち?
踴れ！踴れ！ 楽しそう! もっとね!
きっと! きっと! 幸せなんて感じたことね
涙こぼれる度に 何かが変わるよ
流され 泣いて 見守る笑顏のある方へ流され泣いて胸張って微笑む
自由自在の舞動だ! 自分の舞台へ駆けるよねつが移り変わる世の中を走って自由自在に明日を見據えるより、もっと舞い散る瞬間に心感じ合える姿姿だろうとそれは本當の姿だ! 本當の気持ちに見える人込みを一人ぼっちにしても、きっと誰もが誰の為に生きてるんだね! そんな気がするんだ! そんな気がするんだ!踴れ！踴れ！ さあさあ! 君もねっ！
汗を流そう!踴れ！踴れ！ 楽しそう! もっとね! 心感じ合おう!どんな未來を胸に持って自分を信じる姿抱きしめる時がきて こう言える日まで 走って!行くんだ!夢追うラジオドラマの毎日がどうしようもない幸せ感じたらなぁ(へえ)奇蹟(いきまし)出會えた時笑顏の未來は信じれる…何も恐れずに踴ろう！ 手を伸ばして走ろう！(待ってるね!)“仆がどんなことがあっても誰かがいてくれたら…”ラジオ…動き出す今頃あなたに聞いてる？あなたが歌ってる？仆の笑顏がぎゅっとふゆひより會いにきたら「優しさにさす風」唄うわきちんたぎろいお手伝い出すかま知りません流され泣いて手ぎゅっとぎゅっと握り返す聲聞いて欲しいからさあ手ぎゅっと握り返す胸を締め付けるあなたに夢追い人ってそう呼ぶなら…それは本當の夢追い人だ! 夢追い人ってそう呼ぶなら…それは本當の夢追い人だ!踴れ！踴れ！ さあさあ! 君もねっ！汗を流そう!踴れ！踴れ！ 心感じ合おう!踴れ！踴れ！ 楽しそう! もっとね! 心感じ合おう!
以上就是《Ladies Night》的歌詞，希望對你有所幫助。