Lyrics to Lady Gaga's "Alejandro" translation:
Verse 1:
獨自走在這深夜的路上
Only in the night
心裡空虛寂寞無人可說
Heartache and loneliness
彷彿聽到遠方有你的聲音
As if I hear your voice from afar
我渴望找到一個依靠
I'm longing for a shoulder to lean on
那個肩膀讓我感到安全
That shoulder makes me feel safe
Chorus:
當我聽到你的名字Alejandro
When I hear your name, Alejandro
我的心跳加速 情不自禁靠近你
My heart accelerates and I can't help but approach you
這樣的感覺 讓我沉醉不知歸路
This feeling, I'm lost in it and don't know where to go
副歌：
Alejandro, the distance between us brings me closer to you
在這個時刻 我們的思念將無法隔閡
At this moment, our thoughts will be inseparable
Verse 2:
走過歲月的風雨 我曾感到迷茫
Through the storms of time, I felt lost
直到遇見了你 讓我找回自己
Until I found you, to找回 myself
在這寂靜的夜晚 我依舊感覺到你
In this quiet night, I still feel you
即使遠隔萬水千山 我仍然愛你
Even though you're far away, I still love you
Chorus:
當我聽到你的名字Alejandro
When I hear your name, Alejandro
我的心跳加速 情不自禁靠近你
My heart accelerates and I can't help but approach you
這樣的感覺 讓我沉醉不知歸路
This feeling, I'm lost in it and don't know where to go
副歌：
Alejandro, the distance between us brings me closer to you
你給我的溫暖 我永遠珍藏心底
The warmth you give me, I will always keep deep in my heart
Bridge:
不管過去現在或未來 我們心連心永不分割
No matter the past, present, or future, our hearts will never be separated
你就是我生命中的那一束光
You are the light in my life
Outro:
Alejandro, my heart belongs to you