lady gaga paparazzi歌詞翻譯

Lyrics to Lady Gaga's 'Paparazzi':

Verse 1:

我站在這裡,無論我走到哪裡

他們總是跟著我,就像獵人追捕獵物

他們拍下我的每個瞬間

無論我身在何處,我都被無情地記錄下來

Chorus:

Paparazzi, 跟著我飛舞的步伐

他們只想知道我是誰,我是誰的風流佳話

無論我逃到哪裡,他們總是會找到我

所以我盡情舞動,為他們展現我獨特的一面

Verse 2:

我知道他們想要什麼,他們只想拍照留念

卻無法理解,我只是想要自由自在

我不再害怕他們的鏡頭,因為我習慣了面對鏡頭

所以請你們盡情拍攝,把我拍得最美最真

Chorus:

Paparazzi, 跟著我飛舞的步伐

他們只想知道我是誰,我是誰的風流佳話

無論我逃到哪裡,他們總是會找到我

所以我盡情舞動,為他們展現我獨特的一面

Bridge:

無論你走到哪裡,都會遇到獵人

無論你身在何處,都會被記錄下來

所以我應該欣然接受,他們的追逐和拍攝

因為這是我的生活,這是我的風格和形象

Chorus:

Paparazzi, 跟著我飛舞的步伐

他們只想知道我是誰,我是誰的風流佳話

無論我逃到哪裡,他們總是會找到我

所以我盡情舞動,為他們展現我獨特的一面

Outro:

所以請你們繼續拍攝吧,讓我展現我的風采

因為這就是我的生活,這就是我的方式

無論你們如何看待我,我都會堅持自己的道路。