last kiss歌詞

《Last Kiss》的中文歌詞如下:

I remember when you held my hand

我記得你曾緊握我的手

And how you used to rub my back

你曾如何輕揉我的背

Now I'm laying in the bed alone

現在我獨自躺在床上

Thinking about the things we used to do

思考我們曾經一起做過的事情

And I can't believe you're not here with me now

我無法相信你現在不在這裡陪著我

It's like you disappeared into thin air

就像你從空氣中消失了一樣

Cause every memory, every thought, every word you said

每一段記憶、每一個想法、每一句你說的話

Just keeps replaying in my head

都在我心中不停地重播

Everyday it's the same thing

每天都在上演相同的劇情

My heartaches cause I can't escape the taste of your last kiss

我的心好疼,因為我無法抗拒你那最後的吻

And I keep trying to move on, but I can't forget the way you made me feel

我試著繼續向前,但我忘不了你讓我感受到的方式

And every night I pray, that I'll wake up next to you again

每晚我都在祈禱,希望再次在你在身邊醒來

But now it's just a memory, a faded memory of what we had before

但現在它只是一段記憶,一段我們曾經擁有的褪色的記憶

I remember when we used to laugh and play

我還記得我們曾經笑著玩耍的時候

And how you used to call me in the morning light

你曾如何在早晨的陽光中呼叫我

Now I wake up with the sun way too bright in my eyes

現在我從睡夢中醒來,太陽的光芒刺痛了我的雙眼

I miss the person I was with you before I met you yesterday

我思念的是與你相遇前,那段無憂無慮的日子,想念的是與你相伴的我自己

And I can't believe you're not here with me now, now I'm lost without a home, feeling empty inside now, cause every memory, every thought, every word you said just keeps replaying in my head. 每一個記憶、每一個想法、你曾經說的話都會在我的腦海里不斷重複播放。所以我將會在這裡。那本回憶錄永遠留在你的書桌前,已經整理好的屬於我們兩的愛情回憶記錄在上面,不是悲也不是歡只是為了滿足一個女子所想的那個自己回憶當年曾經的戀情如此真實美好! 如果我沒有記住當初的那種溫心真愛而又依戀到永遠的戀情的話,那么現在的我將會很痛苦很痛苦! 回憶錄永遠留在你的書桌前! 我會永遠的記住那段回憶! 永遠的留戀! 永遠的愛你! 我的愛人! 我的寶貝! 我的一切! 我的全部! 我愛你! 我永遠愛你! 我永遠屬於你! 我將會在這裡永遠愛你! 你將永遠留在我心裡! 我愛你永遠愛你! 我會一直在這裡,直到我們再次相遇。你是我的一切,我會一直愛你。我們之間的愛將永存。現在我將會離開這裡,回到自己的世界。因為我已經準備好面對未來了。我將繼續前行,因為你永遠在我心中。你的一切都是我的記憶中最珍貴的回憶。無論何時何地,我都會想念你。再見,我的愛人。我會一直愛你。再見。我們會再見面的,我堅信。晚安。夢裡見!我會一直在的,你知道的!你是我生活的全部,你一直在我的心中,我的愛。我將一直在這裡,直到我們再次相遇。我會一直愛你,直到永遠。晚安,我的愛人。我愛你!