last train歌詞和訳

《Last Train》的歌詞如下:

Verse 1:

最後の電車に乗ろう さよなら東京

搭上這趟末班車,再見了東京

夜の空を飛ぶ 夢を抱いて

在夜空中翱翔,懷抱夢想

Chorus:

旅立ちの朝 さようなら世界

啟程的早晨,再見了這個世界

夢をみたい 夢を抱きしめて

想要做夢,懷抱夢想

最後の電車に乗ろう さよなら東京

搭上這趟末班車,再見了東京

Verse 2:

新しい場所へ 飛び立とう

向著新地方飛翔

明日の夢をみよう

展望明天的夢想

Chorus:

旅立ちの朝 さようなら世界

啟程的早晨,再見了這個世界

夢をみたい 夢を抱きしめて

想要做夢,懷抱夢想

いつも一緒だよ 後ろ見ないで

一直在一起喔,不要一直回頭看

Lyrics translation:

《Last Train》的中文翻譯如下:

Chorus:

即將踏上新的旅程,再見了這個世界

想要做夢,懷抱夢想

Verse 2:

向著新的地方飛翔,展望明天的夢想

Chorus再次:

旅途的早晨,我們一直在一起,不要回頭看

這首歌表達了離別和啟程的情感,同時也表達了對未來的憧憬和希望。歌詞中充滿了對夢想的追求和對未來的嚮往。