lemon tree歌詞

《Lemon Tree》的中文歌詞如下:

I'm sitting here in the boring room,

我又坐在這個令人厭煩的房間裡

It's just another rainy sunday afternoon,

只是又一個雨天的週末下午

I'm wasting my time I got nothing to do,

我虛度光陰,我無事可做

I'm hanging around I'm waiting for you,

我漫無目的地徘徊,等待著你

But nothing ever happens and I wander,

但一切都杳無音信,我彷徨著

I'm dreaming about the lemming's dream,

我夢想著為人們所渴望的夢想

I'm jumping from the mountain heights,

我從高山之巔蹦躍而來

But nothing ever changes and I wonder,

一切都毫無改變,我疑惑著

I'm mad, I'm sad, I'm leaving today,

我瘋狂,我悲哀,今天我要離開

I'm mad, I'm cold, I'm feeling no pain,

我瘋狂,我冷酷,我已毫無痛感

But everything will change for you and I will change,

但一切將為你和我所改變

You're the lemon tree in my backyard,

你是我後院的那棵檸檬樹

And now I see you in a totally new way,

如今我看到你的方式總結是全新的

So there will be no lemons in my beer no more,

因此我的啤酒裏將不再有檸檬的陪伴了

And there will be no lemon in my sky no more,

天空裏也不再有你的存在了

No no no no no.

不 不 不 不 不

希望這首歌曲能給你帶來快樂!