lenka the show全碟歌詞

《The Show》是Lenka演唱的一首歌曲,完整歌詞如下:

I'm just a little bit caught in the middle

我有些困惑,陷入了其中

Life's like an on and off switch

生活就像開關,開啟然後關閉

It's not easy being green

保持清新並不容易

But I'm proud to be a part of this generation

但我很自豪能成為這一代的一部分

And we like to wear our hearts on our sleeves

我們喜歡脫下袖子露出我們的心臟

We're feeling emotional and free

我們感到情感自由

It's in our hearts it's in our heads

這是我們的心,這是我們的想法

We like to laugh and we like to cry

我們喜歡笑,我們喜歡哭

We're a generation just like you and me

就像你和我一樣,我們是這一代人

And we will rock you

我們將震撼你

We will rock you

我們將震撼你

Let's go

我們走起吧

It takes time when you're breaking in through the back door

當你從後門偷偷進來需要一些時間

Let's go party people rise up and take over the world

我們走吧,聚會的人們站起來統治世界吧

You want life to be perfect前方的路途需美好無瑕

But it's not real if it's not free

若沒有代價,那就不是真實的

So we're taking what we need from the dealers in life

所以我們要從生活的經銷商那裡得到我們需要的東西

And we like to wear our hearts on our sleeves

我們喜歡脫下袖子露出我們的心臟

We're feeling emotional and free

我們感到情感自由

It's in our hearts it's in our heads

這是我們的心,這是我們的想法

We like to laugh and we like to cry

我們喜歡笑,我們喜歡哭

We're a generation just like you and me

就像你和我一樣,我們是這一代人

And we will rock you (Ooh) we will rock you (Ooh) let's go

我們將震撼你(噢)我們將震撼你(噢)我們走起吧

It doesn't have to be this way (doesn't have to be this way)

事情不必如此(不必如此)

We can change the world today (world today)

我們今天可以改變世界(今天的世界)

Come on let your hands go up in the air (come on)

來吧,讓你的手高高舉起(來吧)

Come on let your bodies sway (bodies sway) and we will rock you (Ooh)

來吧,讓你的身體搖擺,我們將震撼你(噢)

Yeah we will rock you (Ooh) till we all collapse (Yeah)

我們將震撼你直到我們筋疲力盡(耶)

So come on let your hands go up in the air (Ooh) now

所以來吧,讓你的手高高舉起(噢)現在

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah...

...噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢喔...

So we're taking what we need from the dealers in life (from the dealers)

所以我們要從生活的經銷商那裡得到我們需要的東西(從經銷商)

And we like to wear our hearts on our sleeves (hearts on our sleeves)

我們喜歡脫下袖子露出我們的心臟(露出我們的心臟)

We're feeling emotional and free (emotional and free)

我們感到情感自由(情感自由)

It's in our hearts it's in our heads (in our heads)

這是我們的心,這是我們的想法(在我們的腦海中)

We like to laugh and we like to cry (like to cry) and we will rock you (Ooh)

我們喜歡笑,我們喜歡哭,我們將震撼你(噢)...