les miserables歌詞翻譯

以下是《悲慘世界》的歌詞翻譯:

前奏

在那個陰雨綿綿的夜晚,

我失去了我的一切。

在那個陰雨綿綿的夜晚,

我走上了這條不歸路。

第一段

雨點不停地敲打著窗戶,

就像我的心一樣不停地顫抖。

我已經無處可去,

只有這片黑暗的夜空。

副歌

喔,我的悲慘世界,

你讓我無處可逃。

喔,我的悲慘世界,

你讓我無處可逃。

第二段

在這個冰冷的世界裡,

我已經沒有一絲溫暖。

我的心中充滿了絕望,

只能在這無盡的黑暗中徘徊。

副歌

喔,我的悲慘世界,

你讓我無處可逃。

喔,我的悲慘世界,

你讓我無處可逃。

過渡節

在這個孤獨的世界裡,

我只有我自己。

在這個痛苦的世界裡,

我只有我的痛苦。

副歌

喔,我的悲慘世界,

你讓我無處可逃。

喔,我的悲慘世界,

你讓我無處可逃。

尾奏

在那個陰雨綿綿的夜晚,

我走上了這條不歸路。

但是我知道,我並不孤單。

因為我知道,我不再是我自己。