《Let It Be》的中文歌詞如下：
You say your ways，
你說你的方式，
And I'll say mine，
我會說我的方式，
And let it be，
就這樣吧。
別再爭論不休，
別再爭吵鬥氣，
歲月如梭不停，
日子還要繼續。
何不讓彼此放過，
也許會有個轉機。
Go your own way，
你走你的路，
And I'll go mine，
我會走我的路，
And let it be，
就這樣吧。
生命中有太多遺憾，
總想找個完美結局。
只要心中有愛，
不管別人怎么看你。
何不讓彼此放過，
也許會有個轉機。
在人生的道路上，
難免會跌倒迷失。
不管你身在何處，
我仍會在心裡默默祝福你。
不管未來怎樣，
我們都要學會堅強面對。
何不讓彼此放過，
也許會有個轉機。
以上是《Let It Be》的中文翻譯，希望對您有所幫助！