let it be me歌詞

Let It Be Me的歌詞如下:

Oh baby, don't cry, I'm here for you

噢,寶貝,別哭,我在這兒陪你

Don't walk away, let me explain

別走開,讓我解釋

Oh baby, don't cry, I'll be around

噢,寶貝,別哭,我會陪在你身邊

And if you're lonely, let it be me

如果你寂寞,讓我成為你的選擇

Everybody seems to have somebody

似乎每個人都有人陪伴

I thought you were my future baby

我曾以為你是我未來的寶貝

But I guess it wasn't meant to be

但是我想命運不是這樣安排的

I thought I was the only one for you

我曾以為你是我命中唯一的人

But there's someone you want to be with too

但似乎你也想要和別人在一起

Oh baby, don't cry, I'm here for you

噢,寶貝,別哭,我在這兒陪你

Don't walk away, let me explain

別走開,讓我解釋

Oh baby, don't cry, I'll be around

噢,寶貝,別哭,我會陪在你身邊

And if you're lonely, let it be me

如果你寂寞,讓我成為你的選擇

So I took a deep breath and I let it be me

於是我深吸一口氣,還是讓我成為你的選擇吧

And now I don't need to carry the weight of your love

現在我不需要承載你的愛的重量

It's been a rollercoaster, we had our ups and downs

就像坐過山車一樣,我們有過起伏跌宕

But I guess it just wasn't meant to be our time yet

但是我想我們的時間還沒到

Oh baby, don't cry, I'm here for you

噢,寶貝,別哭,我在這兒陪你

Don't walk away, let me explain

別走開,讓我解釋

Oh baby, don't cry, I'll be around

噢,寶貝,別哭,我會陪在你身邊

And if you're lonely, let it be me

如果你寂寞,讓我成為你的選擇

I can tell by the way you look tonight

我能感覺到你今晚的模樣

That you're feeling lonely and I hope that I'm not too late

你感到寂寞了,我希望我還不算太晚

To say that I will always be your friend

來說我永遠都會是你的朋友

Oh baby, don't cry, I'm here for you

噢,寶貝,別哭,我在這兒陪你

Don't walk away, let me explain

別走開,讓我解釋

Oh baby, don't cry, I'll be around

噢,寶貝,別哭,我會陪在你身邊

And if you're lonely, let it be me (oh yeah)

如果你寂寞,讓我成為你的選擇(噢耶)