Lily Error的日文歌詞為：
歌詞：
Lily に 夢中なんて なんだか 遠回り
戀をして 夢を見て 愛して 逃げ出すんだ
手探りの Love Life
花火に 夢中なんて なんだか ウザみそ
胸を焦がして 見上げる 星たちばかり
希望の數より多い 愛はみんなどこに?
まるでリルリルリルの夢みつけの行腳
誤解なんてする暇はないさ Lily Error
ふたり 離さないで 心がざわつく
駆け引きがあればいいのに きっとこうだろう
(Baby Lily Lily Error)
時に悔しさが 向きあって
もう一度 心を解き放とう
涙に火がついたの? (心はそう燃えている)
たぶんどうせ戀なんて (運命だって分かってる)
自分に噓ついた戀は終わりだろう Lily Error
愛を夢見る度に 心は輝いてる?
止まらない涙に 戀をしてみようか?
(Baby Lily Lily Error)
Lily Error的中文歌詞為：
lily專注於夢想，感覺有些繞遠。
追尋愛情，追尋夢想，然後逃避。
試探的love life。
專注於煙火，感覺有些麻煩。
眼中只有燃燒的星星。
比希望的還要多的愛在哪裡？
就像尋找夢中精靈的旅行一樣。
沒有時間去誤解lily錯誤。
兩人不要分離，心在悸動。
如果能有一點點的猶豫，或許就是這樣了吧。
(Baby lily lily error)有時會後悔。
釋放心情，再一次。
淚火燃燒了嗎？(心在燃燒)
不管是不是戀愛，反正都是命運吧lily錯誤。
在夢想中追尋愛，心是否閃耀？
讓戀愛試試無法停止的淚水。(戀愛是因為心無法停下來) baby lily lily error) 。 每一滴眼淚都在表達我的情感吧!請不要用愛情騙我！在愛你之後我不會再次後悔。 這個翻譯只是示例，僅供參考，實際翻譯可能會因個人和文化差異而有所不同。