linkin park crawling歌詞

《Crawling》是Linkin Park的歌曲,歌詞如下:

Crawling in my skin, it tells me that I'm poisonous,

在身上爬行,它告訴我我有毒,

I'm a burden to no one,

我對沒人來說只是個負擔,

I'm a weight that's been lifted,

我是一種曾被解負的擔子,

I'm a vapor, I'm a vapor to you,

我是一種氣息,對你來說只是一種氣息,

I'm a vapor, I'll be gone.

我是一種氣息,我將消失。

I crawl alone,

我獨自爬行,

in the darkest rooms,

在最黑暗的房間中,

trying to find the door,

試圖找到出路,

the light above it turns red,

上面的燈變紅了,

it's too late to turn back now,

現在回頭已經太晚了,

I'm crawling alone.

我獨自爬行。

And I'm screaming, I'm screaming for help,

我尖叫著,我尖叫著尋求幫助,

but no one can hear me now,

現在沒有人能聽見我,

and I'm crawling, I'm crawling on my hands and knees,

我爬著,我雙膝跪地爬著,

trying to break through this skin of mine,

試圖突破這層自己的皮膚,

it's too strong, it's too hard to fight,

這層皮膚太強大,太難戰勝,

I'm crawling alone.

我獨自爬行。

Crawling in my skin, it tells me that I'm poisonous,

在身上爬行,它告訴我我有毒,

but I won't let it control me,

但我不能讓它控制我,

I won't let it control me, no, no.

我不能讓它控制我,不,不。

And I'm crawling alone,

我獨自爬行,

in the darkest rooms,

在最黑暗的房間中,

trying to find the door,

試圖找到出路,

the light above it turns red,

上面的燈變紅了,

it's time to break free.

是時候打破枷鎖了。

Crawling alone, crawling alone.

獨自爬行,獨自爬行。