little bit歌詞和訳

《Little bit》的日文版歌詞為:

I can be your little bit

何も出來なくても

もう君のことなら

なんだかんだで構わない

君の涙が優しくて

私をどんなに強く抱きしめても

まだ出會ってなんだかんだで新しい事を學ぶね

だから進もう さぁ手を伸ばして

小さな希望 小さな夢抱きしめ

ずっと離さないで そばにいてほしいの

I can be your little bit

あなたの瞳に映る私を

どんな色にしても構わない

君の涙が優しくて

私をどんなに強く抱きしめても

まだ出會ってなんだかんだで新しい事を學ぶね

だから進もう さぁ手を伸ばして

小さな希望 小さな夢抱きしめ

泣いても構わないね 誰もみんな孤獨だから

譯文:我願意成為你的小小的一部分,即使你不能做到任何事情。只要我還是你的話,無論遇到什麼都不會在乎。你的淚水很溫柔,不管怎么抱著我,我都覺得非常堅強。你還在學著一些新的事物,所以讓我們繼續前進吧,伸出手來。懷抱著小小的希望和夢想,不要放手,我希望能在你身邊。我願意成為你的小小的一部分,無論你的眼裡映出我什麼顏色都無所謂。你的淚水很溫柔,不管怎么抱著我,我都覺得非常堅強。每個人都會感到孤獨,即使哭了也沒有關係。

如果您有特定句子或需要更多的解釋,請告訴我。