《Little Things》的中文歌詞翻譯是：
我總是忽視的小事情
現在變得如此重要
我曾經忽視的小事情
現在我無法忘記
你曾經說過的話
你給我的微笑
你給我的觸摸
它們現在變得如此重要
我知道我曾經錯過的小事情
因為我已改變
它們對我影響如此深遠
因為我已覺醒
我不能讓你走
因為你給的小事情已深深地影響了我
我不能讓你走
因為我愛你
每一次我們在一起時
所有的小事情都會改變
每次你在我耳邊低語時
我的世界變得更加完美
你給我的一切已經深深地烙印在我心中
你的小事情是我永遠無法忘記的記憶
因為你已經成為了我的一切
我會珍惜我們在一起的時間
因為你值得擁有
我不能讓你走
因為你給的小事情已深深地影響了我
我不能讓你走
因為我愛你
我不能讓你走
因為你給的一切我都需要
我不能讓你走
因為我愛你永遠不會結束
我愛你永不結束，我愛你永不結束，因為你是我的小事情。
因此，通過歌詞我們可以感受到這首歌所傳達的愛意和珍視每一件小事的重要性。