love comes quickly歌詞

"Love Comes Quickly"是由Justin Bieber演唱的一首歌曲,收錄於專輯《Justice》中。歌詞如下:

I'm on a high, feeling like I'm on a ride

我的心跳就像坐過山車一樣

It's got me feeling like I'm in a dream

感覺我像是陷入了一場夢境

And every time it happens, I don't know why

每次發生這種情況時,我都不知道為什麼

But I just can't fight it, no, no

但我無法抵抗,無法

Chorus:

Love comes quickly, I ain't even got a chance to say

愛來得太快,我還沒來得及說

I ain't even got a chance to explain myself

還沒來得及解釋我自己

I fell for you like a rocket at night

我對你像火箭一樣飛奔,

Fell fast but I'm still ok

儘管飛得快但我依然ok

And if you give it your heart, boy you don't get hurt

如果你全心全意地付出,男孩你就不受傷

Cause love comes quickly

因為愛來得太快

I'm feeling out, I don't know if it's real or if it's just a phase

我感到困惑,不確定這是否真實,或者這只是個階段

It seems so right, and it just won't let me rest

看起來一切都那么對,它就是不讓我停下來

It's a force that won't let me sleep, and it won't stop

這是一股不讓我睡覺的力量,不會停下來

I ain't got time for thinking, I gotta take the chance

我騰不出時間去思考,我要抓住這個機會

And you feel the same, baby say yeah

你知道同樣的感覺嗎?寶貝說是的

Chorus:

Love comes quickly, I ain't even got a chance to say

愛來得太快,我還沒來得及說

I ain't even got a chance to explain myself

還沒來得及解釋我自己

I fell for you like a rocket at night

我對你像火箭一樣飛奔,

Fell fast but I'm still ok

儘管飛得快但我依然ok

And if you give it your heart, boy you don't get hurt

如果你全心全意地付出,男孩你就不受傷

Cause love comes quickly

因為愛來得太快

Verse 2:

Got my mind made up, and I ain't looking back now

我下定決心了,我不會回頭看過去。我理解愛的奇蹟是不期而至的,也不存在邏輯。是的!

Now baby we just dance like there's no tomorrow

現在寶貝讓我們像明天永遠不會來到一樣盡情舞動吧! 是的!不管是不是老套或尋常的歌曲辭彙!一切都可以扭轉,逆轉改變成一件瘋狂的事情! 是的! Chorus: Love comes quickly, I ain't even got a chance to say I ain't even got a chance to explain myself I fell for you like a rocket at night Fall fast but I'm still ok And if you give it your heart, boy you don't get hurt Cause love comes quickly (x2) 重複副歌部分:愛來得太快,我還沒來得及說。我還沒來得及解釋我自己。我對你的愛就像夜晚的火箭一樣快速降臨。儘管快速降臨,我依然安好。如果你全心全意地付出,男孩你就不受傷。因為愛來得太快。 (x2) 最後一層副歌重複完畢。