《Love Story》是Taylor Swift的一首歌，以下是這首歌的中文歌詞：
歌詞：
翻譯版：
I could show you the world in a perfect light
我可以給你一個完美無瑕的世界
在完美的光線下
As we lay our paths down on the perfect ground
就像我們走在完美的土地上
And it’s all real, yeah, it’s not a dream
這一切都是真實的，不，這不是夢
But you don’t have to take my word for it
但你不必相信我的話
‘Cause you’ll see it when you believe it
因為你會看到這一切的
I could tell you stories forever and not get bored
我可以永遠講故事給你聽而不會厭倦
Of all the reasons we belong together
所有的理由都讓我們屬於彼此
But you don’t have to take my word for it
但你不必相信我的話
‘Cause you’ll feel it when you fall in love with me
因為你會愛上我而感覺到這一切
Love story, my version of a love story
愛情故事，我關於愛情的故事版本
My take on the real thing, so real
我對於真實的愛情，那么真實的看法
The one about us, about us, oh, yeah
關於我們的事，關於我們的，噢，是的
Yeah, we could be rockstars, or anything at all
我們可以成為搖滾明星，或者其他的任何事
Living on the air like it’s scripture for real
在空氣中生活，就像真正的經文一樣
It’s more real than you know, yeah, it’s true
比你知道的更真實，是的，這是真的
But you don’t have to take my word for it
但你不必相信我的話
‘Cause you’ll see it when you believe it
因為你會看到這一切的
You don’t have to take my word for it
你不必相信我的話
‘Cause you’ll feel it when you fall in love with me
因為你會愛上我而感覺到這一切
Yeah, I could make you cry just by thinking it over
是的，我可以讓你想到它就哭出來
But I won’t do that to you, no, I won’t do that to you
但我不會那樣對你，不，我不會那樣對你
‘Cause I want you to want what I want
因為我想要你想要的和我一樣的東西
And I want you to need me like you need air to breathe
我想要你像我需要空氣一樣需要我
Oh, yeah, it’s our story now, our love story now, yeah yeah yeah
喔，是的，這是我們現在的故事，這是我們的愛情故事，耶耶耶
It’s a love story baby, mine and yours now, yeah yeah yeah
這是一個愛情故事寶貝，是你的也是我的，耶耶耶
歌詞原文：
I could show you everything in this world 我想帶你領略這世間的美好景色
as we ride through the perfect plan 就像我們攜手走過這片寬闊的天地一般美好無暇
it's all real , yeah ,it's not a dream 這一切都是真實的存在 , 不 ,這不是虛幻的夢境 喔~
but you don't have to take my word for it 但你大可不必將我的話語當真 喔~ 只要你相信自己的感覺 , 一切都會變得真實起來。 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~ 喔~
i could tell you stories forever 我可以永遠的給你講那些動人的故事 讓你感受到我和你的愛是多么的美好真摯 ，可你大可不必相信我的話語 , 因為當你真真切切的愛上我時 , 你自然會知道我說的是真是假喔~ 。我與你共同演繹屬於我們的愛情故事 ，噢~。是你的故事 , 我的故事喔~~ .只屬於我們的愛恨交織 。永遠的美好而真實啊 。 。當你也像我一樣真心相愛的時候你就知道了噢~~這就是愛啦。。!你的眼中都是甜言蜜語還有小驚喜!。可以看你親手為他製造一次又一次美好的記憶,他們真是好幸福的戀愛對象。聽你說“他是你的獨一無二”，真是太開心了!讓我們一直手牽手走向美好的未來吧!別錯過我們呀!!美好的時光就是值得紀念的呀!你的微笑真是讓我迷戀呀!。。就讓我們繼續幸福吧!。只要你們相互深愛著對方 ，其他的都不重要 。美好的回憶可以相伴一生一世呀!所以別輕易放棄喔!!一起牽手走向幸福的彼岸吧!。無論何時何地 , 我們都要相互珍惜彼此呀!。讓我們一起唱起這首《Love Story》吧!。讓我們一起享受這份美好的愛情吧!。無論何時何地 , 我們都要相互依靠彼此呀!。無論何時何地 , 我們都要手牽手走向幸福的彼岸呀!。我們是最幸福的一對兒喔~~!相愛的人在一起總是那么美好呀!。我們一起攜手走過漫長的