"Love the Way You Lie" 的 Part 2 歌詞如下：
女：
I hate to turn up late or show up empty
我恨自己遲到或者空手而至
But the club isn't full, and we both know why
但是舞池並未滿座，而我們都心知肚明
'Cause when we hit the ground, you drop my friends
是因為當我們走到舞池，你拋下我的朋友們
And I drop mine, you take the reigns
而我則把重心交給你
And I'm like a drunken driver, I keep on swerving
我就像一個醉酒的司機，我一直在搖擺不定
But you just ride with no seat belt, crash and burn
但你只是安全帶都不系就沖了出去，燃燒著墜落
男：
You got a lot of heart, but you don't got a plan
你有一顆很愛我的心，但你卻沒有計畫
And you're giving me a panic attack in front of the landlord
在房東面前給我來個驚慌失措的發作
But you know what? I ain't leavin', oh no
但你知道嗎？我不會離開你，絕不
'Cause you hit me like a truck, girl, I love the way you lie
因為你撞我，像一輛卡車一樣，寶貝，我喜歡你撒謊的方式
I thought we were running from a joke, I guess we were running from love
我還以為我們只是在開玩笑，我想我們是在逃避愛情
I can't be your umbrella, in the rain, when it pours
我不能在雨中成為你的傘，為你遮風擋雨
I'm just a little bit thirsty, in a big damn storm
我只是在狂風暴雨中有點口渴
I can't help the way you drive me crazy girl
我不能幫助你對我有多瘋狂，寶貝
So give me that whip, drive me crazy too
所以給我那份熱情，讓我們一起瘋狂吧
合：
This ain't even fair warning, no tomorrow girl
這警告並不公平，沒有明天，寶貝
This ain't no 20-59 club, it's 4 am and I'm sober girl
這不是一個20-59的俱樂部，已經是凌晨4點了，我卻清醒著，寶貝
And I ain't feeling like Jay-Z and Beyoncé feeling in the club anymore
我再也不想去感覺像Jay-Z和Beyoncé在俱樂部的感覺了
You know what I'm saying? We can go back to my place and be iller than heroin on an empty stomach girl
你知道我在說什麼嗎？我們可以回到我的家，比空腹時吸食海洛因還要興奮，寶貝
Yeah, yeah, oh yeah oh yeah (you love the way I lie) yeah (love the way I lie)
是啊，是啊，噢是啊，噢是啊（你喜歡我撒謊的方式）是啊（我喜歡你撒謊的方式）
Oh baby (lie) yeah (way) oh yeah oh yeah (we) 噢寶貝（撒謊）是啊（的方式）噢是啊，噢是啊（我們）...
以上是部分歌詞翻譯，如需完整版請提供更多信息。