loving you歌詞翻譯

《Loving You》的中文歌詞如下:

原版:

Loving you is easy 'cause you,

愛你多么容易 因你

know how to love yourself,

知道如何愛自己

and all I do is watch,

我所能做的只是注視

as you use your heart,

看著你用你的心

Chorus:

Loving you, it comes so easy,

愛你,它如此簡單

to give without a word,

無需言語的付出

to understand what you are feeling,

去理解你的感受

and there's no end to my devotion,

我的奉獻沒有盡頭

to my love for you.

對於你的愛

翻譯版:

我愛你,因為你明了自己應該被愛。

你活出自我,我就在旁邊看著。

愛你,是那麼輕而易舉,

無言的付出,無限的愛。

理解你的感受,無限的愛。

我對你的愛永無止境。