ludacris rest of my life歌詞

《Rest of My Life》的歌詞如下:

女聲:

When the world comes knocking at your door

當你走在世界的門時,它敲響了你的門

And you're feeling like you're lost and alone

當你感到你迷失了方向,感到孤獨

And you're crying in the dark

在黑暗中哭泣

I'll be there to hold you when you fall

當你跌倒時,我會在那裡抱著你

And I'll be there to show you how to grow

我會在那裡,教你如何成長

男聲:

Girl, I know this road can be rough

女孩,我知道這條路可能很粗糙

But I won't leave your side till we make it through

但我不會離開你的身邊,直到我們度過難關

So let me tell you what your future looks like

所以讓我告訴你你的未來是什麼樣子

A house, a car, a baby carriage

一個房子,一輛車,一輛嬰兒車

Lunch at Tiffany's every day of the week

一周七天在蒂芙尼餐廳吃午飯

I ain't bragging, just saying my girl's about to get what she deserve

我不是在吹牛,只是說我的女孩快要得到她應得的東西了

副歌:

So take my hand, we'll make it through this life

所以抓住我的手,我們會度過這一生

Take my hand, we'll make it through the rest of our lives

抓住我的手,我們會度過餘生

I'll be your rock, your guiding light

我會成為你的岩石,你的指引之光

Take my hand, we'll make it through this life

抓住我的手,我們會度過這一生

男聲:

I ain't tryna be a player, I ain't tryna play games

我不想成為一個玩家,我不想玩遊戲

I'm just tryna be the man that takes you from your mama's house to a mansion on the lake

我只是想成為那個把你從你媽媽家帶到湖邊豪宅的人

We'll be sailing in the moonlight, our love is our boat ride

我們將在月光下航行,我們的愛就是我們的划船之行

Oh yeah, our love is a self-made vow we never meant to break (we never meant to break)

喔,我們的愛是一份自己發起的誓言,我們從未打算違背(我們從未打算違背)

副歌:

So take my hand, we'll make it through this life (Through this life)

所以抓住我的手,我們會度過這一生(度過這一生)

Take my hand, we'll make it through the rest of our lives (Through our lives)

抓住我的手,我們會度過餘生(度過我們的生活)

I'll be your rock, your guiding light (Guiding light)

我會成為你的岩石,你的指引之光(指引之光)

Take my hand, we'll make it through the rest of our lives (Through the rest of our lives)

抓住我的手,我們會度過餘生(度過餘生的生活)

男聲:

I ain't tryna play it safe, I ain't tryna play it cool (No)

我不想安全地玩,我不想假裝冷靜(不)

I'm just tryna be the man that walks in your life and never walks out (Never walks out)

我只是想成為那個走進你的生活並且永遠不會走出去的人(永遠不會走出去)

Girl, you know that I love you and that I want you (Oh yeah)

女孩,你知道我多么愛你,多么想要你(喔,是的)

And I promise that I'll always hold you down for the rest of our lives (Oh yeah)

我保證我會永遠為你停留下來,直到生命的盡頭(喔,是的)

副歌:

So take my hand, we'll make it through this life (Through this life)

所以抓住我的手,我們會度過這一生(度過這一生)

Take my hand, we'll make it through the rest of our lives (Through our lives)

抓住我的手,我們會度過餘生(度過餘生的生活)