ma cherie歌詞

《ma cherie》的歌詞全文如下:

Ma cherie, tu m'aimes-tu?

親愛的,你愛我嗎

Je t'aime, je t'aime, je t'aime...

我愛你,愛你,非常愛你

Je t'aime, je t'aime, je t'aime...

Ma cherie, est-ce que tu m'écris?

親愛的,你寫信給我嗎

Je t'écris, je t'écris, je t'écris...

我寫信給你,寫信給你,一直寫信給你

Je t'écris, je t'écris, je t'écris...

離別總是帶著遺憾和心酸

一切如此匆忙 錯過歡笑的機會

溫柔纏綿時總被冷漠無情奪走

她是個好人 但是沒那個激情

這不是我能左右的 但是我一直等著她

一天我會遇見另一個愛我的人

給我無盡的愛與溫柔的吻

今天開始我是另一個人 我真的不想錯過你

我對你仍然有愛意 多么美麗的心意

但我已失去愛你的權利

我知道你不能為所欲為 我沒有期望你的回答

如果你現在想要愛一個女孩子 就愛我吧 我不是個失敗者

如果我能把事情處理好 我也可以做得很好

我是在試著走出我的困境 我對愛情抱有期望

因為我一直在等這個時刻到來

等待那天的到來,我不再孤獨無助

也許我不再想那樣對待我的愛人

等待愛降臨的時刻 我依然深愛著她

如果我的心情再次失控 也許是我自己的錯

我要對自己負責 所以現在我會讓她離開我的思緒

讓另一個更溫柔的女孩把我照顧好 讓我們擁有幸福

我愛你,愛你,非常愛你,一直愛你到永遠。