make you believe歌詞

《Make You Believe》的歌詞如下:

Make you believe in something I ain't seen myself

讓你的信仰 基於我所未見的某些事物

But I'll tell you what I believe in just the same

然而 同樣的 我告訴你 我所堅信的

It's the moon above, stars in the heavens above

這如月球般遙不可及 如天空中星辰般高高在上

That you're dreaming of, that you're dreaming of

那就是你夢寐以求的 那遙不可及的夢想

Chorus:

Make you believe that there's something more

讓你相信 這世上有更多的東西存在

Make you believe that you're not alone

讓你相信 你並不孤單

Make you believe that love won't let you down

讓你相信 愛不會讓你失望

When you feel like you've hit the ground

當你感覺你已跌入谷底

Oh, there's a light shining in the dark

噢 在黑暗中有一道光芒閃耀

It's a guiding light, it's a guiding you to where you're going

它指引著你 讓你找到方向

It's a feeling that won't leave, no matter how hard you fight it

這是一種你無論怎么掙扎也揮之不去的感覺

Make you believe in something bigger than yourself

讓你的信仰比自己更強大

(Just keep your feet on the ground)

(讓你的腳步堅實地走在地面上)

(Believe) (And let your dreams soar) (Fly away)

(相信吧 放飛你的夢想 飛吧)

Verse 2:

You're lost at sea, but you won't drown

你在大海中迷失了方向 但你不會沉沒

You're feeling small, but there's a mountain underneath your feet

你感到渺小 但腳下有座山峰支撐著你

You're feeling small, but it's alright, it's alright

你感到渺小 但沒關係 沒關係

It's a feeling that won't leave, no matter how hard you fight it

這是一種你無論怎么掙扎也揮之不去的感覺

Make you believe in something bigger than yourself

讓你的信仰比自己更強大

(Just keep your feet on the ground) (Believe)

(讓你的腳步堅實地走在地面上 相信)

(And let your dreams soar) (Fly away)

(放飛你的夢想 飛吧 飛走)

Bridge:

Sometimes in life we need a little help from above

在生活中 我們有時需要一點來自上天的幫助

In our darkest hour our spirits lift, lift and soar, soar

在最黑暗的時刻 我們會振作精神 飛翔起來 翱翔天際

We might fall and stumble but we don't quit and we don't sleep 'til we see the sun rise again, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh... (Believe) (And let your dreams soar) (Fly away) (Fly away) (Fly away) (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh...) (Believe) (And let your dreams soar) (Fly away) (Fly away forever) (Forever) (Forever and ever) (永遠永遠永遠永遠)

Outro: (Believe) (In yourself) (Believe) (In tomorrow) (Believe) (Believe) (Believe) (Believe) (Believe in love) (Believe in love forever)