make you smile歌詞

《make you smile》的詞曲作者是Cascada。

歌詞如下:

Make you smile, make you laugh

讓你開心,讓你笑出聲

Take away your troubles

帶走你的煩惱

Anything you want, anything at all

任何你想要的一切,任何事物

Just call my name and I will be there

只要叫我的名字,我就會出現

Make you dream, make you sing

讓你夢想成真,讓你放聲歌唱

Life is beautiful, just believe

相信生活是美好的

Every word is true, every vow

每一句都是真心的,每一個誓言

I will make you smile

我會讓你笑出聲

Every day and night, I will be your guiding light

每一天和每一晚,我都會成為你的指導光

Make you feel my love, all around

讓你感受到我的愛,無所不在

Take away your sorrow

帶走你的悲哀

Anything you need, anything at all

任何你需要的一切,任何事物

Just call my name and I will be there

只要叫我的名字,我就會出現

Make you dream, make you sing

讓你夢想成真,讓你放聲歌唱

Life is beautiful, just believe

相信生活是美好的

Every word is true, every vow

每一句都是真心的,每一個誓言

I will make you smile

我會讓你笑出聲

Every day and night, I will be your guiding light

每一天和每一晚,我都會成為你的指導光

Chorus: x2

When everything is black and blue

當一切都灰暗而憂鬱時

I will make all the difference, I will make you feel brand new

我會讓一切改變,我會讓你感受到全新的一天

When your world is in danger, and you feel like giving up

當你的世界陷入危機,而你感覺要放棄時

I will make you smile (x2)

我會讓你笑出聲

So take my hand, and we will start anew

握著我的手,我們將開始新的旅程

Life is beautiful, believe in me

生活是美好的,相信我

Every word is true, every vow

每一句都是真心的,每一個誓言

And I will make you smile (x2)

我會讓你笑出聲