man of constant sorrow歌詞

"Man of Constant Sorrow"是由Bob Dylan在1964年創作的一首歌曲。以下是這首歌的歌詞:

Verse 1:

I'm a man of constant sorrow, I'm known by the name of John

I've been on my travels, I've been on my own

No friends, no sympathy, my sorrow is gone

I've traveled this world and the world above

But there's no relief for my lonely soul

Chorus:

I'm a man of constant sorrow, no help from my fellow men

Just heaven knows what I've been through

I've seen it all and I know where it's gone

So take your bitter pill, friend, it's a far cry from done

Verse 2:

There's no tomorrow for me, just another long day

Another bad night to make me say

"I don't want to go on anymore"

The devil in me he wants to play, but he don't know when to stop

So he lets me play my part, in a hopeless reel of dance

But if you hear my confession, there's mercy at hand

The morning star's too bright to touch

But my sins will rise when I sink into the ground

Chorus:

I'm a man of constant sorrow, no help from my fellow men

Just heaven knows what I've been through

I've seen it all and I know where it's gone

So take your bitter pill, friend, it's a far cry from done

Bridge:

When I look in the mirror and I see a stranger there

It doesn't matter what they say, they don't understand

It doesn't matter what they wear, they don't understand

I ain't what I was, and I ain't what I will be

I don't know where I am, but I ain't in hell yet

But it don't take much to see, it's just a matter of time

Chorus:

I'm a man of constant sorrow, no help from my fellow men

Just heaven knows what I've been through

I've seen it all and I know where it's gone

So take your bitter pill, friend, it's a far cry from done.