《Marry You》的中文詞如下：
I was on my way to nowhere，
我無所事事，漫無目的，
When I met a girl so beautiful，
當我遇到一個如此美麗的女孩，
She gave me something that I'll never forget，
她給了我一些永生難忘的東西，
And I knew I had to get down on one knee，
我明白我一定要在一個膝頭上告白。
娶我吧，你在唱什麼？
嫁給我，讓我們結婚吧！
我在你身邊永遠不會走開，
我們將一起享受愛情的美好。
我還沒來得及防備，
你突然間跳進我的生活，
你的笑容讓我感覺如此幸福，
我知道我已經愛上了你。
娶我吧，你在唱什麼？
嫁給我，讓我們結婚吧！
在這個特殊的日子裡，
我要讓你成為我的妻子。
當我問你願不願意和我一起走過這一生，
你點點頭，一切都變得如此美妙。
我們將手牽手，永不放開，
一起迎接未來的風雨。
娶我吧，你在唱什麼？
嫁給我，讓我們結婚吧！
在這個特殊的日子裡，
我要讓你成為我的妻子。
在這個特殊的日子裡，
我要讓你永遠幸福。