may'n lion歌詞

《Lion》的演唱者是May'n,以下是歌曲的部分歌詞:

Lion heart 止まる事の意味さえ

(Lion heart 甚至連停下來的意義)

忘れたり できるはずないさ

(都無法忘記)

握りしめた その手で

(緊握的那雙手)

抱きしめてみよう

(試著擁抱彼此吧)

もう迷わない 駆け引きもなく

(不再迷茫 無所顧忌)

誰も邪魔入らない

(不讓任何人阻撓)

真っ直ぐなHeartに生きてゆけ

(坦率的心 去活出自我吧)

強くなれる 誰も壊すんだ

(強大的力量 我不會去破壞任何人)

迷いこんだら 向著明日へと

(迷茫時 就朝向明天)

手を伸ばして 駆け出そう

(伸出雙手 讓我們一起奔跑)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

立ち止まっても 時は流れる

(即使停下來 時間仍然流轉)

あのLion heartを高らかに叫べ

(高聲叫喊起那份Lion heart)

もう逃げない 不屈の精神に

(不會再逃避 不屈的精神)

かならず優勝出來るさ

(一定能獲得優勝)

涙さえ勇気に変わる

(眼淚會變成勇氣)

どんな試練も越えてゆけるさ

(無論怎樣的試煉都能跨越)

真っ直ぐなHeartに生きてゆけ

(坦率的心 去活出自我吧)

煌めく未來に魅せてあげる

(讓我為你展示絢麗的未來)

握りしめた手を引き寄せ 離さないから

(緊握的手相牽 不放開)

We are together and believe 挫けないでみんなさも 同じ気持ちだよね

(我們在一起並相信著 大家都是同樣的心情吧)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

立ち止まっても 時は流れる

(即使停下來 時間仍然流轉)

あのLion heartを高らかに叫べ

(高聲叫喊起那份Lion heart)

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh (重複)