"Mele Kalikimaka ia oe" 是聖誕節的傳統歌曲，通常在波多黎各和夏威夷等地演唱。這是一些常見的歌詞：
Mele Kalikimaka ia oe
And a happy, merry Christmas to you
From the family to the foal
To all the people, all the way
Let's go down to the old San Juan Bay
To see the lights and hear the band play
And we'll all sing a song together
For a happy, merry Christmas season
這是一首非常溫馨和歡樂的歌曲，表達了對聖誕節的慶祝和對所有人的祝福。