monkey majik together歌詞和訳

"Monkey Majik Together"

歌詞:

Yo Yo Yo 言葉をさがすんだら ハンターみたいに

突然現れたんだ アンコールみたいに

マジックを発見した そうさMonkey Majik

ハートに火がつく そうさMonkey Majik

夢を摑むために そうさMonkey Majik

一緒に行こうぜ そうさMonkey Majik

一緒に行こうぜ あの夢の向こうへ

何気ない動きで 動物を模仿して

大人に見えない それが少年の趣味

もっと飛び跳ねて 世界を駆け巡って

なんだかんだ言って それも夢の旅立ち

Monkey Majik 夢を摑むために

Monkey Majik 夢を見るだけじゃない

Monkey Majik 夢を摑むために

Monkey Majik 一緒に行こうぜ

訳:

Yo Yo Yo 我們正在尋找辭彙,就像獵人一樣。突然出現,就像被回憶召回一樣。我們發現了魔力,是的,Monkey Majik。這團火燃燒在心中,是的,Monkey Majik。為了抓住夢想,是的,Monkey Majik。讓我們一起走吧,是的,Monkey Majik。讓我們一起走向那個夢想的彼岸。以無意間的動作模仿動物,對於大人來說可能無法理解,但對於少年來說是一種樂趣。讓我們更加跳躍著,穿越世界每一個角落。無論說什麼,這都是夢想的啟程。

Monkey Majik 為了抓住夢想。

Monkey Majik 夢想不僅僅是做夢。

Monkey Majik 為了抓住夢想。

Monkey Majik 讓我們一起走吧。