mr bojangles歌詞翻譯

"Mr. Bojangles"是一首歌曲,其歌詞如下:

(Verse 1)

He's a cool cat with a crazy grace

蹦跳的舞者 邁著獨特的步伐

Ain't no stopping him when he takes the stage

當他走上舞台 無人能擋

(Chorus)

He's Mr. Bojangles

他就是Bojangles先生

Ain't no stopping him now

現在他無人能擋

He's a star, he's a star

他就是明星 他是明星

(Verse 2)

He's a dreamer, he's a dancer and a swordsman

他是個夢想家,舞者,劍客

With a touch of theatrical charisma

帶有一絲戲劇性的魅力

A jiggy guy, full of passion and zest

一個跳著踢踏舞充滿熱情活力的人

(Chorus)

He's Mr. Bojangles

他就是Bojangles先生

Ain't no stopping him now

現在他無人能擋

He's a star, he's a star

他就是明星 他是明星

(Bridge)

The moment he hits the music, he lights up the room

當他踏入音樂的瞬間,整個房間被點亮

His spirit is so contagious, you feel it in your bones

他的精神如此感染力十足,你都能感覺到它在你的骨子裡

(Chorus)

He's Mr. Bojangles

他就是Bojangles先生

Ain't no stopping him now

現在他無人能擋

He's a star, he's a star (repeat)

他就是明星 他是明星

這是一首充滿活力和熱情的歌曲,描述了一個充滿魅力的舞者。翻譯成中文可以是:“博詹格先生”或“博詹格先生,你是我們的明星”。