mr.tambourine man歌詞翻譯

《Mr. Tambourine Man》是The Byrds的歌曲。以下是這首歌的歌詞翻譯:

原版歌詞:

Mr Tambourine Man

Chords: E/A, D, G, C/G, G/C

Verse 1:

我聽著你搖動的小鼓,

在月光下,在夢中,

你輕輕地敲著,唱著歌,

隨著風兒飄向遠方。

Chorus:

Mr Tambourine Man,

請你讓我聽聽你的歌,

隨著月光和風兒飄散,

讓我感受那自由和夢幻。

Verse 2:

你手裡的小鼓,總是讓我陶醉,

在夢中,我聽見了遠方的聲音,

那是自由的歌聲,那是夢幻的旋律,

隨著風兒飄向遠方。

Chorus:

Mr Tambourine Man,

請你讓我聽聽你的歌,

隨著月光和風兒飄散,

讓我感受那自由和夢幻。

Bridge:

請你讓我聽聽你的故事,

那遠方的聲音,那夢幻的旋律,

讓我感受到生活的美好,

讓我感受到夢想的存在。

Chorus:

Mr Tambourine Man,

請你讓我聽聽你的歌,

在夢中,在月光下,讓我感到自由。

自由的歌聲和夢幻的旋律,將永遠回蕩在我心中。

註:此翻譯可能存在差異,僅供參考。建議查詢相關網站以獲取更準確的歌詞翻譯。