以下是Murasaki的歌詞：
男：
ただ夢を見ているような
只像在夢裡
女：
虛飾の花を胸に抱いて
在胸前懷抱虛飾的花朵
男：
涙はどこにあるのか
淚水在哪裡呢
合：
遠く遙遠的
ただ願いを胸に抱いて
只把願望抱在胸前
男：
さあ迷いながらも進む
啊即使迷惘也要前進
未來を夢見て
向著未來夢想著
女：
雲が行く先を照らす月明かり
照亮雲前行之路的月光
男：
そんな風に生きてゆけたら
如果能那樣活著就好了
合：
どんな夢をみるだろう
會看到怎樣的夢境呢
男：
夢を追いかけて行こう
追趕夢想前進吧
女：
遠く遠く離さないで
不要遠離遙遠
男：
夢をみて生きてゆけたら
如果能那樣活著就好了
合：
きっと明日も輝ける
明天也一定會閃耀著光輝
男：
時は流れてゆくだけの存在だったのに
時間只是流逝的存在啊
女：
あなたは夢を追いかける生き物だったのに
你卻追逐著夢想的生活方式啊
男：
どうかどうか迷わないで行こう…。
啊請請不要迷茫前進吧…。
合：
夢をみて生きてゆけたら
如果能那樣活著就好了。