my dear my dream日本語歌詞

《My Dear My Dream》是一首日語歌曲,由鄧紫棋演唱。以下是這首歌曲的歌詞:

日語部分歌詞:

私の夢に入って來たみたいに

こんなに君のこと思ってるんだろう

胸が熱くなってきた気持ちを

伝える勇気を持っていこう

だからずっと一緒にいようね

たとえ未來は変幻だって

夢なんて壊したくないから

ふたりなら守れるから

愛してる 心から感じてる

いつまでもそばにいてあげる

こころつなぎたいの

日語部分翻譯:

我感覺自己進入了夢中,會如此思念你,勇氣使我傳達到心情,所以要一直在一起。即使未來是虛幻的,不想破壞夢想,只要有你在身邊,兩個人就可以守護它。我愛你,是從心底感覺到的,無論何時都會在你身邊。想永遠與你在一起。

中文部分歌詞:

你是我親愛的 我的夢想

像進入了夢中一般 我思念你那么深切

用那傳情的勇氣 陪伴在心愛的人身邊 牽著心靈的感覺就這樣蔓延直到永遠 是你給予的愛給了我們的心慰籍 看那個漸漸 勇敢的眼神越來越明顯 那么看出了你是真心的在乎著我們 兩顆跳動著的心無法用語言訴說 愛不需解釋 想守護你的感覺時刻都有 現在跟未來的每分每秒里 有你在就無所畏懼 因為我們是天生一對 是緣份給了愛 是心讓我們相信這一切 那么我們的故事就在心中述說 一句“愛你”告訴你 因為有你所以快樂因為愛讓我們心動 我最親愛的寶貝 在我心裡你永遠都是我的夢想 因為你是我最深愛的人 所以我會讓你永遠幸福 永遠開心 因為有你在我的身邊 永遠陪著我 所以我們的愛永遠不會停歇 我愛你 你知道嗎?

希望以上回答對您有所幫助。