my diary神谷浩史歌詞

《My Diary》是神谷浩史演唱的歌曲,作詞為秋元康,作曲為井上慎二郎,是日本動畫《Code Geass 反叛的魯路修》第2季的片頭曲。

神谷浩史演唱的《My Diary》歌詞全文如下:

今日も一人ぼっちの僕は

今日也還是孤單一人的我

どうしようもないくらいに

不知道該如何是好

ただ ただ 泣きたくなる

只是 只是 想要哭泣

どんなに強がっても

無論怎么逞強

どんなに夢見ても

無論怎么追求夢想

僕は僕を 守れない

我都無法守護真正的自己

ただ ただ 探し続ける

只是 只是 繼續尋找著

僕の未來を

我的未來

My Diary そしてMy Dream

我的日記 然後是我的夢想

描いていく世界に今扉を開けば…

在展開的世界裡張開未來的門…

さあ 前を向いて 心に誓ってみるよ

現在 我們面向前方 為了心中的誓言奮鬥吧

それぞれ違う夢を持つ生き物たち

各自懷揣著不同夢想的生物們啊

僕もそう 僕はそう 生きてゆくんだ

我也是如此 我要繼續生存下去

ただ ただ 夢見てるだけじゃ…

只是 只是 如果只是追求夢想…

My Diary そしてMy Dream

我的日記 然後是我的夢想

世界は廻る 君もどうなる?扉開けば… (Kimi Doro Mawareba) 你所渴望的世界 將要開始怎樣的命運輪迴? 你又是怎樣了?只有打開了心門才可能...(歌畢) 是我陪你走進世界的起點也好 或是一道彼此努力的過程 也想盡一切方法 把悲傷磨平坎坷 最後到了目標的那個十字路口時 要抱著我們同樣笑容洋溢的那一天出發! 只靠這份溫柔 和追求未來的夢想罷了。即使你現在離開我我都不會難過 但是 請 你記住我們的誓言好嗎?這就是我們的約定吧! 因為只有打開了心門才可能擁有新的未來。 今天也還是孤單一人的我怎么辦呢? 你還記得我們曾經一起分享的日記嗎? 所以 我們都要為了夢想而努力喔! 所以今天也要為了明天而加油喔! 不要放棄喔!一起加油吧! 我們都要堅強喔!要加油喔!我們都是堅強的孩子喔!