my girl歌詞洋楽

《My Girl》的日文歌詞如下:

(男) 今夜は 君のことが なんだか すごく 好きなんだ

(女) 今夜は 君以外 誰も いらないんだ

(男) そんなふうに 抱きしめて 君を ぎゅっと

(女) そんなふうに ぎゅっとささやく 君を ほっぺた

(男) そんなふうに 溶けてしまうの

(女) そんなふうに そばにいても

(合) My girl My girl なんて いつもね

(男) 愛してる 愛してる

(女) 愛してる 愛してる

(男) My girl My girl なんて いつもね

(女) そばにいて そばにいて

(男) そばにいて そばにいて

(男) 今夜は 君のことが 大好きなんだ

(女) 好きだよ 好きだよ

(男) 好きだよ 好きだよね

以下是中文歌詞:

今夜的我對你感覺特別的強烈喜歡你之外別無他人今夜的我們兩人共享纏綿夜色這般貼近你輕聲道“如此這般你我便溶為一體就在今晚這般相依偎的時刻但請你別無所求。”夜色下兩顆心彼此依偎漸漸地更趨緊相互在互相摩挲我們兩人的情感終於水到渠成這就是你,我的女孩今晚我對你的愛戀更是如痴如醉我的女孩啊,我的女孩愛意無限蔓延著今晚的我對你是如此的痴迷喜歡你的我,你對我亦如此這般啊,我的女孩今夜的我對你的愛戀更加濃烈永遠的相伴在彼此身旁啊,我的女孩今晚的我對你情有獨鍾。