my happy ending avril lavigne歌詞

"My Happy Ending"是由Avril Lavigne演唱的一首歌曲,歌詞如下:

I know I left my heart in Montreal

我知道我把心留在了蒙特婁

But I'm feeling it in New York City

但我感覺它在紐約

I'm packing up all my broken dreams

我收拾好我破碎的夢想

And I'm heading out of town

我離開這個城市

I'm gonna find some sunshine

我要去尋找一些陽光

And I'm gonna leave my sadness behind

我要把悲傷留在身後

Gonna jump out of a plane

我要跳下飛機

For my happy ending

為了我的快樂結局

Just my hand in your hand baby, hold on (Hold on)

寶貝,抓緊我的手

If we run far enough baby, they'll never find (never find)

如果我們跑得足夠遠,他們永遠找不到我們

Cause I know that the darkest hour (darkest hour)

因為我知道最黑暗的時刻

Is just before the dawn (is just before the dawn)

就在黎明之前

Just put your hand on my shoulder, don't let go (Don't let go)

把你的手放在我肩上,不要放手

Yeah, I need a little drama in my life to scare off the other girls (other girls)

是的,我需要一點點的戲劇來嚇跑其他的女孩兒。

You can take me all the way, we don't need no wings to fly (no wings to fly)

你可以帶我飛到天涯海角,我們不需要翅膀就能飛翔。

So here's my passport to my happy ending (ending)

所以這就是我的護照,通向我的快樂結局。

I've been waiting for a boy named pain (pain)

我一直在等待一個名叫痛苦的男孩兒。

To escort me to the promised land (promised land)

他陪我來到應許之地。

And now he's just a memory, and I'm leaving him behind (leaving him behind)

現在他只是一個回憶,我會把他留在身後。

Gonna jump out of a plane for my happy ending (ending) 喔,我的快樂結局。