my heart well go on歌詞

《My Heart Will Go On》(《我心永恆》)的歌詞如下:

歌詞

Verse 1:

I always knew that you were there

我知道你一直都在

In my heart, a beating pain

在我心中,一種疼痛的痛楚跳動

And though I tried to hide

我試圖掩蓋它

I guess I always knew that you were mine

但我猜我一直知道你是屬於我的

Chorus:

So my heart will go on

所以我的心靈將會繼續前行

Fly me to the moon

帶我去月亮

Climb the seven summits

攀登世界最高峰

Without you there is no sunshine

沒有你,就沒有陽光

It will go on as it will forever

它將會繼續下去,如同它將永遠延續

Verse 2:

A little bit of angel tears

一點點天使的淚水

The gift of loneliness so real

孤獨的禮物如此真實

In a love like this

在這種愛情中

No pain no gain

沒有痛苦就沒有收穫

Chorus:

So my heart will go on

所以我的心靈將會繼續前行

Just like a rolling stone

就像一塊滾動的石頭

Here in my arms forever more

永遠在我懷裡

Till the end of time, forever my song

直到時間的盡頭,我的歌將永恆不滅

Bridge:

The final word in passion played in sweet surrender

在甜蜜的投降中釋放激情的最後一句話

Forever mine, your love's returned to me now it's plain to see

你的愛永遠屬於我,現在它已清楚明了,它將永存於世

Chorus:

So my heart will go on

所以我的心靈將會繼續前行

As an endless flame for you and I, together again. forevermore.(重複副歌部分)

And now my song will always be sure, the dreams we shared are safe with me now. (尾聲部分)

希望這個答覆能滿足你的需求。