《My Heart Will Go On》（中文譯名：我心永恆）是電影《鐵達尼號》的主題曲，以下是其歌詞中文意思：
My heart will go on
我心永恆
Titanic
鐵達尼號
Every night in my dreams
每一個夜晚 在我夢中
I see you, I feel you
我看見你，我感覺到你
That touching presence beside me
你那觸動人心的存在永遠陪伴在我身邊
Even though I try my hardest
雖然我拼盡全力
To keep falling back into love again
為的只是再次陷入愛河
You're still on my mind
你依然留在我的腦海里
In my prayers I say
在禱告中我說道
Oh my love, you'll always be in my heart
喔，我的愛，你永遠留在我心裡
I can't fight these feelings anymore
我無法再抵抗這些感覺了
For my heart will go on and on
因為我的心靈將會繼續前行
Chorus:
直到永遠 噢...永遠 我的心將會繼續愛著你，我摯愛的情人
My heart will go on and on
我的心將會繼續前行
Love can touch us once, or twice
愛曾觸動我們一次或兩次嗎？
Oh how it thrills, within my soul
喔，它如何震撼著我的靈魂
And I know, I know, I'll love again
我知道，我知道，我會再次墜入愛河的
But I'll always remember you
但我永遠不會忘記你
In my prayers I say
在禱告中我說道
Oh my love, you'll always be in my heart
喔，我的愛，你永遠留在我心裡
I can't fight these feelings anymore
我無法再抵抗這些感覺了
For my heart will go on and on... 我的心將會繼續前行... 直到永遠... 我的心將會繼續前行...直到永遠... 我的心將會繼續前行...直到永遠... 我的心將會繼續愛著你，我摯愛的情人... 我心永恆...直到永遠...我的心將會繼續愛著你，我摯愛的情人... 我心永恆... 我心永恆... 我心永恆...直到永遠...我的心將會繼續愛著你，我摯愛的情人。