nana mizuki live galaxy歌詞

《Live Galaxy》是nana mizuki演唱的一首歌曲,歌詞如下:

日文原版:

僕たちはまだ 夢を探し

夜空に星を數え

遠くにある未來 切り開く扉

前に進む勇気

Live Galaxy 輝く夢を胸に

翼ひろげ 自由に舞う

たどり著く未來へと

どんな時も どんな場所で

立ち止まっても 夢は見つけ出す

僕たちはまだ 夢を探し

夜空に星を數え

夢を抱きしめ 進む道を

希望の光 導く

Live Galaxy 夢を連れて行こう

どこまでも続く旅路

たどり著いた場所に 夢を殘して

時が過ぎても 夢は消えない

たどり著いた場所に 夢を殘して

中文翻譯:

我們仍在追尋夢想,數著夜空中的星星。

打開一扇扇通往未來的門,拿出前進的勇氣。

Live Galaxy,把閃耀的夢想緊握在胸前,展開翅膀自由地舞蹈,向著抵達的未來前進。

無論何時何地停下腳步,夢想都會找到你。

我們仍在追尋夢想,即使在夜空中數著星星。

抱著夢想前進,這條道路由希望之光引導。

Live Galaxy,讓我們帶著夢想前行。旅途無邊無際,把夢想留在這個地方。即使時光流逝,夢想也不會消失。把這個地方留給夢想吧。

英文版歌詞:

We are still searching for dreams, counting stars in the night sky.

Opening doors to the future that lie ahead, with courage to move forward.

Live Galaxy, keep shining dreams close to your heart, spread your wings and dance freely towards the future you reach.

No matter when and where you stop, dreams will find you.

We are still searching for dreams, even counting stars in the night sky.

Holding onto our dreams, taking the road of hope, leading us forward.

Live Galaxy, let's take our dreams with us on our journey. It's a endless path, leaving our dreams at the place we reach. Even time cannot erase our dreams, leaving them at the place we've reached.