ne moshimo歌詞

《ne moshimo》的歌詞如下:

歌曲:ne moshimo

歌手:松井珠理奈 (まつい じゅりな)

(日文原版)

どうして君を好きになってしまったんだろう

どんなに時が流れても君はずっと

ここにいると思ってたのに

もしも君に何も伝えられなかったら

今君にもう一度言おうかな

會いたかった 會えなくなる日もあるけど

忘れない 忘れたりしないから

どんなに時が流れても 仆はずっと

君を感じ 君を思うんだろう

ne moshimo

ただそれだけで胸が苦しくなるの

君を逃す 逃すなんて できないから

もしも君が離れていっても

私は 探すんだ どこにいても

會いたかった 會えなくなる日もあるけど

忘れない 忘れたりしないから

どんなに時が流れても 仆はずっと

君を感じ 君を思うんだろう

(中文翻譯)

為什麼會喜歡上你?

雖然一直以為時間會證明我一直都在這裡

但是你卻漸漸離我遠去

即使時間流逝,我仍然想一直感受你,思念你

我不想讓你走,不能讓你走,因為無法放手

即使我們不能見面,我也不會忘記你,不會放棄你

無論何時,無論何地,我都會一直尋找你

想見你,即使我們不能見面,也有無法聯繫的時候

但我不會忘記你,不會放棄思念你

即使時間流逝,我也永遠都會想你,愛你

那只是這一份思念就讓我感到痛苦不堪,我不想讓你離開,絕對不會讓你離開。我會一直等你,不管你在哪裡我都要去找你。