《Never Getting Back Together》的歌詞如下：
I bet you say that to all the girls
我敢打賭 你對所有女孩都這么說
I'm sorry for being a stupid boy
我衝動的男孩讓你道歉
You said that we were too good to throw away
你說我們不該扔掉好的東西
But I was laughing on the inside
但我卻在心裡偷偷笑著
I'm not giving up on us
我不想放棄我們
But you're not giving in
但你並沒有讓步
You say you're not done with me yet
你說你還沒放棄我
But I don't want you to
但我不想讓你這樣
'Cause I never get back together
因為我從不會重新開始
I never get back together
我從未重新開始過
With you
和你一起
You said that you're sorry that it had to end like this
你說很抱歉事情必須這樣結束
But I don't want to let it go so easily
但我不想輕易放棄
You said that we'd last forever and now it's over
你說我們會永遠在一起，但現在一切都結束了
But I'm still holding on to hope
但我仍然抱有希望
I'm not giving up on us
我不想放棄我們
But you're not giving in
但你並沒有讓步
You say you're not done with me yet
你說你還沒放棄我
But I don't want you to
但我不想讓你這樣
'Cause I never get back together
因為我從不會重新開始
I never get back together
我從未重新開始過
With you (I never get back together)
和你一起（我從未重新開始）
Just like a broken record, playing in my head (Over and over)
就像一張壞了的唱片，在我腦海中反覆播放（一遍又一遍）
Every time I try to let go, I forget (Over and over)
每次我都試圖放手，我卻忘了（一遍又一遍）
So baby please, just give me a reason why we can't be friends again?
所以寶貝，請給我一個理由，讓我們為什麼不能重新成為朋友？
'Cause I never get back together, no, no, no, no
因為我從未重新開始過，不，不，不，不
I never get back together, no, no, no
我從未重新開始過，不，不
With you 和你一起
(Over and over) 一遍又一遍
I never get back together, no, no
我從未重新開始過，不
(Over and over) 一遍又一遍
With you 和你一起
(It doesn't matter what I try) 無論我嘗試什麼
(Over and over) 一遍又一遍
(It doesn't matter what I try) 無論我嘗試什麼
I never get back together with you 我都不會和你重新在一起。