next stage perfume歌詞

Next Stage Perfume的歌詞如下:

歌名:Next Stage Perfume

(日語)

歌:Next Stage Perfume

詞:Next Stage Perfume

曲:Next Stage Perfume

今日も明日も未來も

kyou mo ashita mo mirai mo

今天 明天 未來

きっと僕らは前進(まんしん) そうさ

kitto boku ra wa manshin sou sa

一定 我們會不斷前進

あの夢を追いかけてる

ano yume wo oi kaketeru

追逐著那個夢想

淋しさがあふれるのなら

sabishisa ga afureru no na ra

如果心裡充滿了寂寞

仲間をみんな持っていれば

nakanama wo minna motte irete ba

如果擁有朋友在身邊

もう何も怖くないさ

mou nanimo kowaku nai sa

什麼也不再可怕了

笑ってた時も 涙こぼれた時も

waratteta toki mo namida koboreta toki mo

無論笑的時候還是流淚的時候

信じてる 力を振り解いても

shinjiteru chikara wo furi kite mo

我相信著 即使振開力量

夢を追い続けよう 明日へと向かってる

yume wo oi tsuzuke you ashita e to mukatteru

繼續追逐夢想 向著明天前進

どんな壁が立てようとも きっと飛ぶ夢は見えるさ

donna kabe ga tate you to mo kitto tobu yume wa mieru sa

無論前方有什麼障礙 一定可以看見翱翔的夢想

Stand Up!Everybody Keep Shine

ここに今 Keep Shine Get up! Go Go!きっとたどり著くさ

koko ni ima Keep Shine Get up! Go Go! kitto tadori tsuku sa

現在在這裡 Keep Shine Stand Up!Everybody Keep Shine 一定會到達那裡

そうさ 夢を抱きしめ 夢を放つ時に きっと輝くさ

sou sa yume wo daki shimete yume wo hanatsu toki ni kitto kagayaku sa

抱著夢想 放飛夢想的時候 一定會閃耀起來

Next Stage Perfume そうさ夢を探そうさ

Next Stage Perfume sou sa yume wo sagasou sa

接下來一起尋找夢想 Next Stage Perfume吧

駆け出してきた者だけが決してできることを 失くしたりしないでほしいよ

kakedashiteta mono dakega kesshite dekiru koto wo naku shitari shi nai de ho shii yo

只希望那些奮力向前的人不要失去我們一定可以做到的事情

今こそ Stand Up! Everybody Keep Shine ここに今 Keep Shine Get up! Go Go!きっとたどり著くさ

ima koso Stand Up! Everybody Keep Shine koko ni ima Keep Shine Get up! Go Go! kitto tadori tsuku sa

現在立刻站起來 Stand Up! Everybody Keep Shine 現在立刻 Keep Shine吧