"Nightwish - She is My Sin" 的歌詞如下：
She is my sin, 她是我的罪
She is my demise, 她是我的毀滅
She is my shame, 她是我的恥辱
She is my soul's destruction. 她是靈魂的毀滅
She is the darkest dream, 她是最黑暗的夢
She is my weakness, 她是我的軟肋
My salvation, 我的救贖
And the blade at my feet. 是腳下的劍
This corrupting flower that blossoms so beautifully, 腐爛的花朵綻放出如此美麗的顏色
This force of evil, she will possess me, 這邪惡的力量將會控制我
So lethal, 我將會喪命
Yet serene, 這讓人感到安詳
As the nights get colder 寒冷的夜晚裡
The angels get further away 天使們越來越遠
My bed will remain ever so deliciously alone. 我的床仍舊顯得那么誘人的孤寂
All these壞事將成為我純潔無暇的避風港 She's so dangerous. 她太過危險
（Whispers from Hades, 黃泉之息的低語）
The game of the eternal 永恆的遊戲已經開始
（And I am the winner, 而我就是勝利者）
But who am I to play this game of love? 我又怎能玩這場愛的遊戲呢？
（And I am the loser, 而我就是失敗者）
She is my sin, 她是我的罪
She is the only way, 她是唯一的道路
To the only peace that I will ever know, 到我唯一知道的平靜的地方
Is to embrace the darkest cloud that ever grew. 只能擁抱那生長的最黑暗的雲朵
She is my sin, 她是我的罪
She is my passion, 她是我的激情
The fire in my soul that never will consume 靈魂里的火焰永不熄滅
As long as I can feel her near me. 只要我能感覺到她在我身邊
（Whispers from Hades, 黃泉之息的低語）
The game of the eternal 永恆的遊戲已經開始
（And I am the winner, 而我就是勝利者）
But who am I to play this game of love? 我又怎能玩這場愛的遊戲呢？
（And I am the loser, 而我就是失敗者）
Forget about tomorrow，忘記了明天
Let's make believe,讓我們假裝 （Every time I look into your eyes） 在每一次我看著你的眼睛的時候
（We are alone ） 我們獨自在一起 （we don't care） 我們不關心
About tomorrow's pain and misery. 關於明天的痛苦和憂傷
Just one more night，再一個晚上
To be with you，和你在一起 （and just forget about the world） 就把世界忘記吧
Just one more night，再一個晚上 （and we won't feel afraid） 就讓我們的心不再害怕
Just one more night，再一個晚上 （just close your eyes） 就把你的眼睛閉上 （cause there will be no one else） 因為這裡再也沒有別人了.