nightwish sleeping sun中文歌詞

Nightwish - Sleeping Sun 中文歌詞

Verse 1:

我在黑暗中徘徊

你的影子如此遙遠

寂靜的夜晚

只聽到自己的心跳

Pre-chorus:

我閉上眼睛

尋找著你的蹤影

夢中的陽光

能否將我喚醒

Chorus:

睡夢中的太陽

能否將我照亮

讓我找到出路

走出這黑暗迷宮

Verse 2:

我不停地尋找

尋找著你的溫暖

直到曙光破曉

才能看清真相

Pre-chorus:

我閉上眼睛

尋找著你的蹤影

夢中的陽光

能否將我喚醒

Chorus:

睡夢中的太陽

能否將我照亮

讓我找到出路

走出這黑暗迷宮

Bridge:

當夢醒過去

一切將重新開始

你會在身旁

陪我一同前行

Chorus:

睡夢中的太陽

能否將我照亮

讓我找到出路

走出這黑暗迷宮

(這片寂靜的黑夜中)

我知道你能照亮我生命中的每一處

即使我在迷途中迷失了方向,也將重新找到出口。

[中文譯註: 由於英語和中文語境有點差異,詞曲創作背景有異,此版中文歌詞可能與原版有微小出入,請以Nightwish官方發佈的版本為準]