no control歌詞

《no control》的詞曲作者是艾薇兒·拉維尼,其歌詞如下:

I keep waiting for the other shoe to drop,

我已經開始習慣接受 等待接下來的更多的困難

The feeling that I know it's all beginning,

我的恐懼來源於我知道 這一切才剛開始

Everyday I wake up feeling like,

每天早上我醒來都覺得

I don't belong here, I don't know why,

我並非這裡的一員 我不知道為何

I'm lost and I can't find my direction,

我迷失了方向 我找不到我的路

And now I'm starting to believe,

現在我開始相信

That there's no control above my head,

在我頭上沒有一點控制的力量

So here we are again,

所以 又一次的

Staring at the ceiling again,

面對著天花板面面相關

And now it's bring me to my knees,

現在將我帶到我的膝蓋前

And I don't know what to say,

我不知道要說些什麼

So much has changed,

一切都已經變了

I'm not the same,

我不再是原來的我了

And now I'm looking for a new direction,

現在我尋找新的方向

And now I'm starting to believe,

現在我開始相信

That there's no control above my head,

在我頭上沒有一點控制的力量

And now I'm starting to believe,

現在我開始相信

That there's no control above my head,

在我頭上沒有一點控制的力量

I feel like I'm floating in space,

我感到自己漂浮在太空中

Trying to find my place,

試圖找到我的位置

I feel like I'm lost in my own skin,

我感到自己迷失在自己的皮囊中

And I don't know what to do,

我不知道要怎麼做

And now I'm starting to believe,

現在我開始相信

That there's no control above my head.

在我頭上沒有一點控制的力量。