no worry歌詞

《No Worry》的詞曲由Jason Derulo一手包辦,歌曲的中文歌詞如下:

No worry about a thing

不要擔心任何事情

Yo, let's go

讓我們來吧

I'm on a mission to save the world

我有個使命要拯救世界

From the ashes of the fire I'm rising

從灰燼中我站起來

You know I'm all about the action

你知道我全心全意投入

But this time I'm here for you, babe

但這次我在這裡為你,我的寶貝

And if you're feeling down and out, babe

如果你感到沮喪和失望,我的寶貝

I got a solution for you, girl

我為你找到了解決方案,女孩

'Cause you know I ain't scared of a thing, babe

因為你知道我不怕任何事情,我的寶貝

No, no, no, no worry at all, babe

不,不,不,不擔心任何事情,我的寶貝

You're safe in my world, it's guaranteed

你在我的世界裡是安全的,我保證

You can deal with whatever they throw at you, girl, oh

你可以處理他們拋出來的任何事情,女孩,喔

And no, no, no, it won't affect you, babe

不,不,不,它不會影響你,我的寶貝

'Cause you know I got you, girl, oh, oh, oh

因為你知道我得到了你,女孩,喔,喔,喔

So don't stress and don't cry no more, babe

所以不要壓力不要再哭泣了,我的寶貝

We're standing strong together forever more, babe

我們將永遠堅定不移地站在一起,我的寶貝

And if you feel down and out, babe (Oh)

如果你感到沮喪和失望,我的寶貝(喔)

No worries at all (No worries) x20

不擔心任何事情(不擔心)X20

Oh, oh, oh (No worries) x40 (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔) (喔喔) 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) (噢) 你不用擔心任何事情 我將和你在一起 我將幫助你 所以放輕鬆 不必再為生活擔憂 不必再哭泣 不必再過於敏感 你不需要憂慮 不必過於關心 你只是安全無虞 你不需要過於操心 你現在是我生命的一部分 我會一直保護你 所以不要再為此擔心 不必再過於敏感 你現在是我生命的一部分 我將一直陪伴著你 所以不要過於敏感 你現在只是安全無虞 所以不要再為此擔心 所以不要過於敏感 所以不必再過於敏感 所以不再過於敏感 所以不必再過於敏感 所以不要過於敏感 所以現在就讓我們放輕鬆過去吧 所以現在就讓我們一起過去吧 所以現在就讓我們一起放輕鬆過去吧 所以現在就讓我們一起安心的過去吧 所以現在就讓我們一起放輕鬆過去吧 所以現在就讓我們一起過去吧 所以不必再過於敏感 所以現在就讓我們一起過去吧 所以不必再過於敏感 所以不再過於敏感 所以不必再過於敏感 所以